الكل في مزاج سيء

الكل في مزاج سيء

هي كوميدية هجائية كتبها المسرحي بن جونسون مثلتها فرقة شامبرلين مين عام1599,وهي أقل نجاحاً على المسرح من المسرحية التي سبقتها المسماة كل وطبعه ,بالرغم من أن مسرحية الكل في مزاج سيء طبعت ثلاثة مرات من طبعة الكورتو في عام1600,ولقد عرضت في القصر في يوم8يناير 1605,والمسرحية قد أدخلها تسجيلات القرطاسية في8ابريل1600

بائع الكتب وليم هولم الذي نشر الكورتو الأول للمسرحية في وقت عاجل,بعدئذ هولم أصدر الكورتو الثاني في وقت متأخر من نفس العام ,في طبعة طبعها بيتر شورت ,أما الكورتو الثالث ظهر في1600 وقد طبعه نيقولاس لينج القرطاسي الذي أصدر كورتو هاملت الرديء بعد ثلاثة أعوام ,أما العالم دبليو دبليو جريج ميز الكورتو3كإعادة طبع مهملة وجاهلة للكورتو1

ان مسرحية الكل في مزاج سيء تحتوي على تلميحات عن مسرحية ساتيرومستيك تأليف جون ماريستون وذلك في الفصل الثالث اللمشهد الأول ,وهي المسرحية التي كانت قد مُثلت في خريف عام1599,فشخصية المهرج كلوف تتحدث بصورة طنانة مقلدة أسلوب مارستون.لذا تعد مسرحية الكل في مزاج سيء مثالاً شارك به جونسون فيما يسمى بحرب المسارح .ان الفقهاء وجدوا إشارات مرجعية عن ولتر رالي وجابريل هارفي  بالمسرحية..بالنسبة لشخصيات مثل فاستديوس بريسك وكارلو بافون في مسرحية الكل في مزاج سيء مثل هيدون وأنيدس في مسرحية إحتفالات ثينيسيا ,وكريسبين وديميتر في مسرحية المتشاعر ,والمسرحيتان لبن جونسون أيضاً, فالشخصيتان الثنائيتان في الثلاث مسرحيات تمثلان :المؤلفين المسرحيين توماس ديكر ومارستون .أما شخصية سوجليردو التي ضمنها جونسون في سخريته العامة من الأغبياء الطموحين بالمجتمع تكون ريفية أتت حديثاً إلى المدينة ,وهي تتفاخر بشعار النبالة الذي إشتراه حديثاً,فعندما يصف ألوان الشعار يذكرنا برداء المهرج المتعدد الألوان ,ومن ضمن ماهو مطلوب في تكوين الشخصية أن يستعمل سوجليردو شعار يسمى (ليس بدون الخردل)وذلك فسره بعض النقاد كإشارة إلى شيكسبير الذي بالتزامن مع ظهور الكل في مزاج سيء قد نال شعار النبالة ذا اللون الذهبي ,فمن المتصور أن الشعار سمي(ليس بدون سان دوريت)والتي تعني ليس بدون وجه حق

عندما أعيد طبع المسرحية في مجموعة أعمال بن جونسون في فوليو1616 فقائمة الممثلين التي كانت في العرض الأول عام1599 تضمنت مجموعة من الممثلين القياديين كانوا ريتشارد بيرباج وجون همينجيز وهنري كونديل وأجستين فيليب وتوماس بوب ووليم سلي ..لم يكن شيكسبير يؤدي شخصية في المسرحية على الرغم من أنه لعب دوراً في مسرحية كل وطبعه في العام السابق .....ان مسرحية الكل في مزاج سيء تتضمن ذكر للعديد من مسرحيات شيكسبير وأعمال معاصرة لها:مثل اقتباس موضوع: العدالة الصامتة من هنري السادس الجزء الثاني ,وهناك إشارتان أيضاً ليوليوس قيصر اللتين ساعدتا على الاستدلال أن المسرحية(الكل في مزاج سيء) كان تاريخها1599,فعبارة(حتى أنت يا بروتس)ذكرت في (الكل في مزاج سيء ـ بالفصل الخامس المشهد الرابع)وهناك إستعارة ساخرة تظهر في الفصل الثالث المشهد الأول لقد كان العقل كبير طالما يكون فر إلى الحيوانات ,التي تكون إعادة صياغة لسطر من مسرحية يوليوس قيصر بالفصل الثالث المشهد الثاني الا وهو(أيتها العدالة ,انك تفرين إلى الحيوانات المتوحشة)ـ